L’ufficio degli affari occulti di Éric Fouassier, Beat, 2024 (traduzione di Maddalena Togliani) Esoterismo e misteri sullo sfondo di una Parigi d’altri tempi; già così ci sono tutti gli elementi per un romanzo intrigante! Ma andiamo per ordine perché Fouassier mette in scena un’avventura davvero coinvolgente che ammicca al gotico e al noir. Parigi, 1830.Continua a leggere “L’Ufficio degli Affari Occulti”
Archivi dell'autore:LaParolaGiusta
L’Illustrazione Italiana: Un Viaggio nella Cultura del XIX Secolo
L’Ottocento, soprattutto nella seconda metà, è stato un secolo di straordinario fermento culturale e sociale: le rivoluzioni industriali crearono un mondo nel quale tutto sembrava possibile e dove nacquero grandi movimenti culturali oltre a un vero e proprio sentimento nazionale in Italia ma anche negli altri Paesi.L’Orient Express mosse i primi, lussuosi, passi nel 1883.Continua a leggere “L’Illustrazione Italiana: Un Viaggio nella Cultura del XIX Secolo”
Il paese dei morti
Il paese dei morti di Linda Tugnoli, Nord edizioni, 2025 Cosa succede quando un uomo che ha scelto di parlare solo con le piante è costretto a interrogare gli esseri umani? Guido, esperto di giardini e detective per necessità, si ritrova avvolto in un’indagine che profuma di terra bagnata, muschio e segreti antichi. A GuidoContinua a leggere “Il paese dei morti”
L’Affidabilità dell’IA: un Esperimento
L’IA è affidabile? Abbiamo voluto rispondere a questa domanda proprio attraverso una conversazione con l’IA chiedendole di realizzare un articolo per noi. Il risultato è stato sorprendente! Qualche articolo fa abbiamo parlato di come riconoscere un testo scritto con l’IA dal punto di vista semantico e grammaticale, mettendo in luce i campanelli d’allarme che possonoContinua a leggere “L’Affidabilità dell’IA: un Esperimento”
Piante, libri e cuori spezzati
Piante, libri e cuori spezzati di Logan Greene, Amazon KDP, 2026 Come si fa a spezzare un cuore? Ci sono tanti modi, ma quello che davvero conta è che se un cuore spezzato è solo un cuore spezzato, tanti cuori spezzati sono una forza resiliente. Francesco è un botanico con una valigia, un cuore inContinua a leggere “Piante, libri e cuori spezzati”
Le Guin: La Voce Pionieristica del Fantasy Contemporaneo
Siamo quasi sulla cima del Monte Fantasy e la nostra Via dei Giganti ci fa scoprire una scrittrice straordinaria che con la sua voce, intrisa di poesia, e il suo linguaggio al limite dell’epico ha saputo far scoprire il valore del fantasy come genere in grado di far riflettere (e contestare) la società. Ursula K.Continua a leggere “Le Guin: La Voce Pionieristica del Fantasy Contemporaneo”
Ruby Sand – Un’ora prima dell’alba
Ruby Sand – Un’ora prima dell’alba di Daniela Bianchi e Michele Grignaffini, PAV edizioni, 2026 Tutto comincia con un furto ambizioso studiato nei minimi particolari: il bottino sono le Macchine Anatomiche custodite nella cappella San Severo di Napoli, due modelli inquietanti ma dal valore incalcolabile.La banda è composta da quattro individui stranamente assortiti: Francesco, unoContinua a leggere “Ruby Sand – Un’ora prima dell’alba”
Silvia Sichel: La Voce del Traduttore nella Pubblicazione
Torniamo a occuparci delle figure professionali che orbitano attorno al mondo dell’editoria; questa volta ne approfondiamo una che lavora dietro le quinte, a volte dimenticata dal lettore, eppure fondamentale: il traduttore… anzi, la traduttrice. Sì, perché oggi abbiamo il piacere di fare due chiacchiere con Silvia Sichel, traduttrice letteraria, redattrice editoriale, docente di traduzione…Tra gliContinua a leggere “Silvia Sichel: La Voce del Traduttore nella Pubblicazione”
Sono esaurita
Sono esaurita di Sophie Kinsella, Mondadori, 2024 (traduzione di Stefania Bertola) Dimenticate le borse firmate di Rebecca Bloomwood. Qui la nostra eroina, Sasha Worth, non colleziona scarpe, ma notifiche non lette, ansia da prestazione e un desiderio viscerale di… non fare assolutamente nulla. Se questo divertente romanzo avesse un sottotitolo sarebbe “cronaca di un burnoutContinua a leggere “Sono esaurita”
Duca di Wellington: La Rocambolesca Storia del Furto d’Arte
Quello artistico è un mondo affascinante e controverso con capolavori che arrivano a valere cifre inimmaginabili; non sorprende, dunque, che alimenti un proficuo mercato di falsi e, soprattutto, furti. Se siate appassionati di Arsenio Lupen, questo articolo potrebbe farvi sognare! Se pensate che quello della Gioconda sia il furto del secolo è perché non conosceteContinua a leggere “Duca di Wellington: La Rocambolesca Storia del Furto d’Arte”