Un gruppo di allegre signore

Ritorna la tanto amata rubrica Il viaggio del mondo in 80 libri, con la quale andiamo alla scoperta di autori provenienti da tutto il mondo e dei loro capolavori. Questa volta preparate un bagaglio leggero perché si parte per l’Africa!

---

Botswana, Un gruppo di allegre signore di Alexander McCall Smith, TEA, traduzione di Stefania Bertola

Alexander McCall Smit: già il nome tradisce la provenienza, ma come spesso accade, soffermarsi alla prima occhiata può privarci della sorpresa. McCall Smith è di origini scozzesi ma nato in Botswana (1948).

Per consentirgli di accedere a una carriera scolastica di maggior rilievo i genitori tornarono in Scozia permettendogli di frequentare l’università di Edimburgo e laurearsi in legge. Ma il mal d’Africa non si estingue mai e Alexander, terminata la carriera da studente, fece ritorno nel Continente Nero per insegnare legge all’università del Botswana.

Tutta la sua vita è stata in viaggio tra la terra dei genitori e l’Africa, condizioni che si sono poi trasferite nei suoi libri. Importante esperto di diritto (applicato alla medicina e alla bioetica), riconosciuto in tutto il mondo per le sue capacità divulgative, McCall Smith è anche uno scrittore vivace. I suoi romanzi e racconti pubblicati sono quasi un centinaio e sono suddivisi in diverse serie:

Le storie del 44 Scotland Street (divertenti avventure di un gruppo di condomini di Edimburgo), Il Club dei filosofi dilettanti (ambientato sempre in Scozia), ma la serie più nota è I casi di Precious Ramotswe, considerata dalla critica come la Miss Marple del Botswana.

Precious Ramotswe è una donna fiera delle proprie origini, ma disposta a uscire dagli stereotipi femminili. La sua perspicacia, ma soprattutto il suo buonsenso, le consentono di aprire la prima agenzia investigativa al femminile del Botswana (e a quanto ne sa Precious di tutta l’Africa).

In Africa si lavora con ritmi tranquilli, scanditi dall’osservazione, dalle tradizioni e dall’immancabile tazza di te che sembra avere la capacità di distendere gli animi e risolvere le questioni in sospese.

Il primo libro della serie è Precious Ramotswe, detective” ma consiglio caldamente anche “Un gruppo di allegre signore”, il sesto libro della saga (in tutto sono attualmente 19 libri).

Avrete sensazioni più forti se leggerete le avventure di Precious con una buona tazza di te!